Brí

1.
Samu: Az az alak téged bámul, amióta csak megérkeztünk.
Frodó: Na és?
Samu: Nem is idegesít?
Frodó: Hagyjál már a paranoiáddal, idióta! Nem látod, hogy épp szenvedek?
Samu: Nekem akkor sem tetszik ez az egész.
Aragorn: Engem meg baszottul idegesít, hogy az a kis paraszt-forma alak engem bámul, amióta csak megérkeztetek.
Samu: (körülnéz) Hol?

2.
Samu: Engedd el! Vagy megbánod, te jövő-menő!
Aragorn: Kikérem magamnak! Én király vagyok!
Samu: Micsoda-a?
Aragorn: Ja, ennek nem itt kellett volna kiderülnie. A francba! Samu, visszakérdeznél még egyszer?
Samu: Mi?
Aragorn: Elmondanád az utolsó mondatodat még egyszer?
Samu: Mi?
Aragorn: Az utolsó mondatodat!
Samu: MI?
Aragorn: NEM AZT! AZ AZ ELŐTTIT, TE BUGRIS PARASZT!!! Ha egyszer végre király leszek, azt nagyon meg fogod szívni!


Úton

Samu: De hová vezet minket?
Aragorn: Völgyzugolyba, Csavardi úrfi. Elrond házába.
Samu: Hallottátok?
Frodó: Igen, tudom. (unott arccal) "Völgyzugolyba megyünk, és találkozni fogunk a tündékkel."
Samu: Mi? Kit érdekelnek a tündék?! Csavardi úrfinak szólított!


Széltető

Aragorn: Samu! Ismered az athelast?
Samu: Athelas?
Aragorn: Gyógynövény.
Samu: Gyógyító a levele?
Aragorn: Melyik szót nem érted?
Samu: Hát úgy az egészet.
Aragorn: Na ne szórakozz! Frodó bajban van.
Samu: Igen, és mi idejöttünk, hogy... mért is?
Aragorn: Hogy athelast keressünk.
Samu: Athelas?
Aragorn: Gyógynövény.
Samu: Gyógyító a levele?
Aragorn: Fura. Déja vu-m van.
Samu: Mid?
Aragorn: Mindegy. Ne is foglalkozz vele. Te csak keress athelast.
Samu: Athelas?
Aragorn: Gyógynövény.
Samu: Gyógyító a...
Aragorn: Baszd meg, csak keress egyet, jó!?


Völgyzugoly

Gandalf: Segítek neked ezt a súlyos terhet cipelni, Zsákos Frodó, amíg ez a te válladat nyomja.
Aragorn: Ha életemmel vagy halálommal megvédelmezhetlek, megteszem. Tiéd a kardom.
Legolas: És tiéd az íjam.
Gimli: Meg az én fejszém.
Frodó: De hát el sem bírom őket!
Boromir: Sorsunk a te kezedben van. Ha valóban ez a tanács óhaja, Gondor melletted áll.
Frodó: Nem Gimlinek hívják?
Samu: Héj! Frodó úr nélkülem nem megy sehová!
Elrond: Nem. Hisz nem könnyű elválasztani tőle, még akkor sem, ha csak ő hivatalos a tanácsra, téged meg senki se hívott.
Aragorn: Neeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!! (A kardjába dől)