Thereon
Thereon
Bejelentkezs
Felhasznlnv:

Jelsz:
SgSg
Regisztrci
Elfelejtettem a jelszt
 
Men
 
Kzpflde Szerepli
 
Kzpflde
 
Valk s maik
 
Szrnyek
 
Kzpflde Nyelvei
 
The Lord of the Rings
 
Soundtrack Lyrics
 
Galria
 
Lord of the Rings Online
 
Letltsek
 
Az id, amely megadatik
 
<
G-Mail
Felhasznlnv:
Jelsz:
  SgSg

j postafik regisztrcija
 
Lament of the Rohirrim
Galadriel
Galadriel : Galadriel szvegei

Galadriel szvegei

Galadriel  2007.02.24. 12:30

Galadriel szvegei a filmbl magyarul

The Fellowship of the Ring

I amar prestar aen.
Ms lett a vilg.

Han mathon ne nen.
rzem a vzben.

Han mathon ne chae.
rzem a fldben.

A han noston ned 'wilith.
rzem a levegben.

Sok minden, mi valaha ltezett - eltnt. Mert most mr senki nem l, aki emlkezhetne r.

A Hatalom Gyrinek kovcsolsval kezddtt.
Hrom Gyr kerlt a tndkhez, kik minden teremtmny kzt a legblcsebbek, s a legbecsletesebbek.
Ht lett a trp kirlyok jussa, kik a hegyek regeinek rtermett bnyszai.
s Kilenc Gyrt a haland emberek kaptak, kik mindenek felett hatalomra vgynak.
E Gyrket sszekti a npek fltti uralomra ksztet er.
De mindannyiukat becsaptk. Egy msik Gyr is kszlt.
Mordor fldjn, a Vgzet hegynek tzben, a Stt r, Szauron titokban elksztette a Nagy Gyrt, hogy uralkodhasson a tbbi fltt. Az Egy Gyrbe belenttte a vgyt, hogy parancsolhasson mindenek felett.
Egy Gyr mind fltt.

Kzpflde szabad vidkein egyenknt mind a Gyr uralma al kerltek.

De akadtak jpran, akik ellenlltak. Az emberek s tndk Utols Szvetsge Mordor seregei ellen vonult, s a Vgzet hegynek lejtin kzdttek Kzpfde szabadsgrt.

Kzel volt a gyzelem. De a Gyr hatalmt nem lehetett megsemmisteni.
s e pillanatban, mikor a remny szertefoszlott, Isildur, a kirly fia felemelte apja kardjt.

Szauront, Kzpflde Szabad Npeinek ellensgt legyztk.

Az Egy Gyr Isildurhoz kerlt, akinek ezzel megadatott, hogy vgleg elpuszttsa a gonoszsgot. De az emberek szve knnyen csbul. A Hatalom Gyrje viszont nll akarattal brt.
A Gyr lnok ereje Isildur vesztt okozta.
s ezzel nhny olyasmi is elveszett, aminek sosem lett volna szabad feledsbe merlnie.

A trtnelembl legenda lett, a legenda mtossz vlt. Ezt kveten kt s flezer vig senki nem tudott semmit a Gyr holltrl.

Ezutn, midn a sors gy hozta, a Gyr egy j hordozt csalt trbe.

A Gyr Gollamhoz kerlt, aki zskmnyt a Kdhegysg alagtjainak mlybe vitte. Ott aztn a Gyr bekebelezte t.
A Gyr termszetellenesen hossz letet hozott Gollamnak. tszz ven keresztl mrgezte az elmjt, s Gollam barlangjnak homlyban vrt.

Sttsg kszott vissza a vilg erdeibe. Szbeszd jrta egy Homlyrl keleten, nvtelen flelemrl suttogtak. S a Hatalom Gyrje megrezte, most jtt el az id.

A Gyr cserbenhagyta Gollamot.

m ekkor trtnt valami, amire nem szmtott. Olyasvalaki tallta meg, akire a legkevsb gondolt volna.
Egy Hobbit. Zskos Bilb a Megybl.

Hamarosan eljn az id, midn a hobbitok tettei dntenek majd a mindensg sorsrl.

  • Lothlorien
  1. Frod! Frod! A ti rkezstek olyan, mint a Vgzet lbnyoma. risi bajt hozol rnk, Gyrhordoz.
  2. Szrke Gandalf ennek a fldnek a hatrt mr nem lpte t. Mert belezuhant a Homlyba.
    Gandalf sosem tett olyat, ami szksgtelen. Csak mg nem tudjuk, mi lehetett a clja. Ne hagyd, hogy Khazad-dûm nagy ressge tltse meg a szved, Glin fia, Gimli! Mert a vilg teli lett veszedelemmel. s a szeretet most mindenfel mly bnattal keveredik.
    Kldetsetek sikere kslen tncol. Csak egy hajszllal trjetek le a helyes trl, s akkor romba dl minden. De mg valamennyien hvek vagytok, van remny. Gond ne nyomassza szveteket! Most menjetek pihenni! Kimertett benneteket a gysz, a sok fradalom. Ma jjel bkben fogtok aludni.
    dvzllek Frod, a Megybl, aki maga is ltta a Szemet!
  3. (Frodhoz)
    Belenzel a tkrbe?
    Ezt mg a legblcsebbek sem tudjk, mert a tkr sok mindent megmutat. Olyasmit, ami volt... ami most van... s olyasmit is, ami mg nem trtnt meg.

    Tudom, mit lttl legutbb. Mert az volt az n fejemben is. Mindez megtrtnik majd, ha ti nem jrtok sikerrel. A Szvetsg felbomlik. Ennek mr mutatkoznak jelei... megksrli majd, hogy elvegye a Gyrt. Tudod te, kirl beszlek. Egyenknt el fogja puszttani mindnyjukat.
    Ht nknt felajnlod nekem? Nem tagadom, hogy ez volt szvem egyik leghbb vgya.
    Ezzel a Stt r helyre Kirlynt llt! Nem stt leszek, de szp, akr a hajnal! Alattomos, mint a tenger! Ersebb, mint a Fld fundamentuma! Engem imd s fl majd minden!
    Killtam a prbt. Kisebb leszek, elmegyek nyugatra, - s Galadriel maradok.
    Te vagy a Gyr hordozja. A Hatalom Gyrjt hordozni magnyos feladat. Ez itt Nenia, a Gymntgyr. n vagyok az rzje. E feladattal tged bztak meg. Ha te nem tudod, hogyan teljestsd, nem tudja senki.
    A legaprbbak is kpesek fordtani a jv alakulsn.

 
One Ring to rule them all...
Ltogatottsg
Induls: 2004-03-12
 

Az oldal megtekntshez Internet Explorer ajnlott 

Az oldalon megjelent szveges s illusztrcis anyagok tvtele, msolsa, illetve brmilyen mdon trtn felhasznlsa csak a Magyar Tolkien Trsasg beleegyezsvel s Thereon rsos engedlyvel lehetsges.
Minden jog fenntartva.

© MTT - Thereon (2004-2011)

Utols frissts

2010.06.02.

 
Fejlesztsek
Friss bejegyzsek
 
Cseveg
 
Rohan
Naptr
2024. Janur
HKSCPSV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
<<   >>
 
Vgtass Keselystk, mutasd meg mi a sietsg!
Trsoldalak
 
Angol oldalak
 
Music links
 
Shopping links
 
Magyar oldalak
 
Egyb oldalak
 

[Hosted by TheOneRing.net]

Banner


Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kiköt&#245; felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros    *****    10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!    *****    Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk!    *****    Nagyon pontos és részletes születési horoszkóp, valamint 3 év ajándék elõrejelzés, diplomás asztrológustól. Kattints!!!!    *****    A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását!    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU    *****    Nyakunkon a Karácsony, ajándékozz születési horoszkópot barátaidnak, ismerõseidnek.Nagyon szép ajándék! Várlak, kattints    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!